Friday coming soon
For any information please feel free to contact us via support@lepvikend.com.
The terms of this agreement ("Terms of Service") govern the relationship between you and LepVikend d.o.o., a Slovenian company with registered office at Partizanska 12, 1370 Logatec, Slovenia, ("LepVikend", "We", "Us" or "Our") regarding your use of LepVikend's games and sites.
Before accessing or using the Service, including browsing any LepVikend website or accessing a game, you must agree to these Terms of Service and the Privacy Policy.
BY INSTALLING, USING OR OTHERWISE ACCESSING THE SERVICE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF SERVICE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF SERVICE, PLEASE DO NOT INSTALL, USE OR OTHERWISE ACCESS THE SERVICE. USE OF THE SERVICE IS VOID WHERE PROHIBITED.
LepVikend reserves the right, at its discretion, to change, modify, add or remove portions of these Terms of Service, its Privacy Policy and other relevant LepVikend policies at any time by posting the amended terms on the Service. You will be deemed to have accepted such changes by continuing to use the Service. If at any point you do not agree to any portion of the then-current version of our Terms of Service, the LepVikend Privacy Policy, or any other rule or code of conduct relating to your use of the Service, your right to use the Service shall immediately terminate, and you must immediately stop using the Service.
Our apps are offered and controlled by LepVikend from its facilities in the Slovenia and data related to the Services is hosted in Slovenia. The data that is collected from our business partners via their SDKs will be stored in accordance with their privacy policies. If you access or use the Services from other jurisdictions, you do so at your own risk. We make no representations that the Services are appropriate or available for use in other locations. You are responsible for knowing and complying with applicable laws of your jurisdiction. If such laws conflict with your use of the Services, you are not permitted to use them.
Subject to full compliance with these Terms, we hereby grant you a personal, limited, worldwide, non-exclusive, non-transferable license for the term of these Terms to make use of our Services, as well as to access and make non-commercial, personal use of the Content (the “License”).
The sole purpose of this License is to enable you to use and enjoy the benefit of the Services in the manner permitted by these Terms.
You agree that you are using our Services for your own personal and non commercial use and that you will not use our Services or any portion thereof in any manner not expressly permitted by these Terms and/or applicable law, including without limitation, reproduce, copy, modify, adapt, create derivative works from, publish, print, transmit, distribute, display, sell, license, or otherwise transfer and make available by uploading, posting, emailing, transmitting or otherwise; and will not directly or indirectly induce, instruct or allow any person to do so.
Our software is merely licensed and not sold to You, so We retain all rights, titles and interests of all copies of our software applications even after installation on Your personal electronic devices.
You shall not reverse-engineer, decompile, disassemble or modify our Service or any portion thereof or circumvent any technology used to protect the Service and the Content, unless permitted by applicable law.
LepVikend reserves the right to determine what conduct it considers to be in violation of the rules of use or otherwise outside the intent or spirit of these Terms of Service or the Service itself. LepVikend reserves the right to take action as a result, which may include terminating your Account and prohibiting you from using the Service in whole or in part.
All rights, title and interest in and to the Service (including without limitation any games, titles, computer code, themes, objects, characters, character names, stories, dialogue, catch phrases, concepts, artwork, animations, sounds, musical compositions, audio-visual effects, methods of operation, moral rights, documentation, in-game chat transcripts, character profile information, recordings of games played using a LepVIkend game client, and the LepVikend game clients and server software) are owned by LepVikend. LepVikend reserves all rights, including without limitation, all intellectual property rights or other proprietary rights, in connection with its games and the Service.
LepVikend owns, has licensed, or otherwise has rights to use all of the content that appears in the Service or in LepVikend games. Notwithstanding any provision to the contrary herein, you agree that you have no right or title in or to any content that appears in the Service, including without limitation the virtual items, content, features, goods, services or currency appearing or originating in any LepVikend game or any other attributes associated with an Account or stored on the Service.
Our Service is integrated with third party applications, websites, and services (“Third Party Services”) to make Services easily available to you and this is the way to monetize our Services. Such Third Party Services may have their own terms of use, privacy policies and other conditions of services by which your use of these Third Party Services will be governed. You understand and agree that we are not responsible or liable for the content and actions of any Third Party Services or for any transaction you may enter into with their providers.
If you have downloaded any LepVikend app from Apple, Inc. (“Apple”) App Store or if you are using the app on an iOS device, you acknowledge that you have read, understood, and agree to the following notice regarding Apple. This Agreement is between you and LepVikend only, not with Apple, and Apple is not responsible for the Service and the content thereof. Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the Service. In the event of any failure of the Service to conform to any applicable warranty, then you may notify Apple and Apple will refund any applicable purchase price for the app to you; and, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple has no other warranty obligation whatsoever with respect to the Service. Apple is not responsible for addressing any claims by you or any third party relating to the Service or your possession and/or use of the Service, including, but not limited to: (1) product liability claims; (2) any claim that the Service fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and (3) claims arising under consumer protection or similar legislation. Apple is not responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any third party claim that the Service and/or your possession and use of the app infringe that third party’s intellectual property rights. You agree to comply with any applicable third party terms, when using the Service. Apple, and Apple’s subsidiaries, are third party beneficiaries of this Agreement, and upon your acceptance of this Agreement, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce this Agreement against you as a third party beneficiary of this Agreement. You hereby represent and warrant that (1) you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country; and (2) you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
If you have downloaded the app from Google Play you acknowledge that you have read, understaood, and agree to the Terms of Service and the Android Market Business and Program Policies.
These Terms set forth the general terms and conditions which shall govern the relationship between LepVikend and its users.
Headings are for reference purposes only and do not limit the scope or extent of such section and shall not affect the interpretation hereof.
You may terminate the Agreement at any time by either deleting all Our apps or ceasing to use the Services. We may terminate the Agreement and cease to provide our Services if required by law or due to commercial or technical unavailability. Before doing so, we will provide prominent notification. The following Sections shall survive termination of these Terms: License, Warranty Disclaimers, Exclusions and Limitations, Indemnity, Resolution of Disputes and Governing Law.
If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable, for any reason or to any extent, such provision shall be struck and the remaining provisions shall be enforced to the fullest extent permitted by applicable law.
These Terms shall be governed by, construed and enforced in accordance with the laws of Republic of Slovenia, without regard to or application of Slovenian conflict of law principles.
Except as otherwise stated herein, any claim or controversy between the Parties arising out of or relating to these Terms (including its formation, interpretation, performance and breach) shall be referred to and finally resolved by arbitration under the LCIA Rules.
Costs and expenses for the arbitration procedure from the preceding paragraph shall be divided between the parties according to the success in the arbitration process.
All failure or delay to exercise or enforce any right or provision of these Terms or any rights under applicable law shall not constitute a waiver of any of those provisions or rights.
By accepting these Terms you acknowledge that you are proficient in the English language, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow you to understand the conditions of this Terms.
Other than as stated in these Terms or as explicitly agreed upon in writing between you and LepVikend, Privacy Policy and these Terms constitute all the terms and conditions agreed upon between you and LepVikend and supersedes and replaces all inconsistent representations, any prior agreements in relation to the subject matter of these Terms, whether written or oral.
Please note, however, that other aspects of your use of the Services may be governed by additional agreements, such as, for example, agreements governing your free or discounted trial versions of our Services or products within the Services. To the extent that there is any irreconcilable conflict between any additional terms and these Terms, the additional terms shall prevail.
LepVikend d.o.o. June 2024
As used in this Privacy Policy, “LepVikend”, “We”, “Us” or “Our”, refers to LepVikend, računalniško programiranje, d.o.o., a limited liability company with its registered address Partizanska 12, 1370 Logatec, Slovenia.
This Privacy Policy is part of and incorporated by reference into the Terms of Service (the “Terms”) governing the use of all “LepVikend” branded software applications (the “Application/s”, or “ App/s”), which may operate on any type of computing device (including without limitation, a mobile device), and applies to your use of the Applications and this website.
We take the privacy of our users and data security very seriously and believe in the right of our users to know which data is collected and for what purpose. We therefore strive to make our actions transparent and allow our users to control the collected data and remove it if they so wish, and we take all reasonable precautions to prevent unauthorized access to this data.
When accessing to our website and/or using any of our Apps you consent to the collection, transfer, manipulation, storage, disclosure and other uses of your information as described in this Privacy Policy. Irrespective of which country you are based in, you authorize LepVikend to use your information in, and as a result to transfer it to and store it in Slovenia and any other country where LepVikend, or any third party service providers acting on its behalf, operates. Privacy and data protection laws in some of these countries may vary from the laws in the country where you are based, but we will always take appropriate steps to safeguard the privacy of your personal information.
By using our Apps you specifically consent to collection, transfer, manipulation, storage, disclosure and other uses of your information (including personal information) as described in this Privacy Policy. We may receive and/or you may be asked to provide your information (including personal information) any time you are in contact with us or use the Applications. As described in greater detail below, we may share this information (including personal information) with our affiliates and with third party partners (as defined below) and use it in ways consistent with this Privacy Policy. We may also use your information (including personal information) together with other information to provide and improve products, services, content, and advertising. Irrespective of which country you are based in, you authorize LepVikend to use your information in, and as a result to transfer it to and store it in Slovenia and any other country where LepVikend, or any third party service providers acting on its behalf, operates. Privacy and data protection laws in some of these countries may vary from the laws in the country where you are based, but we will always take appropriate steps to safeguard the privacy of your personal information.
For general information please feel free to contact us via support@lepvikend.com
Please read this Privacy Policy in order to learn more about the data we collect, what we use it for and how we protect your privacy.
We promote our Apps and services in ours and other publisher’s apps and we also allow our partners to promote and advertise their goods and services in our Apps. We may share information we collect from you to our advertising partners and they can reuse such data for targeted advertising. We or our advertising partners may display interest-based, or retargeted, ads (”IBA”), but only for the device IDs that have passed the age gate and have not opted out of IBA. By using our Apps and not choosing one of the opt-out options, you give us consent to transfer your data as stated below.
We may pass information we collect from you such as technical information, advertising and application usage information (for example if a device has clicked on a sports ad within our Apps, for more information please see Information And Data We Collect From You Section of this Privacy Policy) as well as age or gender information to our advertising partners and they can reuse such data for targeted advertising. We allow our partners to serve targeted third party advertisements or other content. They may attach the information gathered from our App to info gathered from other apps, websites, or via other services, and then build profiles and transfer the info to another provider. For example we pass advertising IDs to Facebook and they match it with your Facebook ID, aggregate it and delete the initial identifier. By doing so the other provider may receive or gather information about you and use the information for displaying targeted ads. Advertisers may choose their audience by location, demographics, likes, keywords, age & gender, interests, behaviors, connections and any other information Facebook receives or infers about users. We cooperate with several providers of IBA that are listed herein in subsection a) and in Opt-Out Section of this Privacy Policy (”Third Parties”).
We might collect technical data necessary for you to use our App and additional technical data that enables us to maintain and analyze the functioning of the App, to personalize the content of the App, and to display advertisements.
We may automatically obtain certain information about your computing device, including:
Although some of this information may uniquely identify your device, this information does not identify you personally. Some legislation may treat information that uniquely identifies your device as personal information.
When you use our Apps, we may collect additional information by using device identifiers that permit identification of your device. Such information is used for advertising and analytics purposes. The information collected includes:
We do not collect any personal information or persistent identifiers (such as IDFA, IDFV, Advertising ID) about you through our Apps. Persistent identifiers are identifiers that do not identify you personally, but may uniquely identify your device. Some legislation (such as US) may treat such information that uniquely identifies your device as personal information.
When you voluntarily contact us directly, we may collect information about you that you provide us (such as your name and surname, email address). We will use such contact information only for the purpose for which you provided it to us. We will not share this information with third parties.
If you wish to delete your contact information that we received from you when you contacted us, please send an e-mail to support@lepvikend.com and your contact information will be deleted from our database.
We use the information we collect about you/your device to deliver services to you and to operate our business. Such use by us and by our Partners may include:
We have partners who perform services on our behalf,such as data storage, technical or customer support and data analytics. Processors are contractually required or bound by law to protect your data and are only permitted to process such data in accordance with our agreements with them.
We strive to adhere to the generally accepted industry practices regarding the collection and the usage of information by our Partners and to limit their usage to the services they provide for us. They adhere to this Privacy Policy, but in some cases we must use their privacy policies.
We strive to commit our Partners to using the information solely for the purposes as stated in this Privacy Policy. Notwithstanding the above, we cannot guarantee that our Partners will adhere to the contractual obligations or acceptable business practices. While we strive to protect the information provided to our Partners, we have no direct control over their use of the collected information and therefore you acknowledge that we are not liable for any third party privacy breach and that our liability for our Partner breaches is limited to the amount we are able to receive as indemnification from our Partners (legal costs exempted).
When you use our Apps we may display contextual advertisements to you. In order to enable advertising we allow our advertising partners to collect online identifiers (such as Advertising ID on Android and IDFA on iOS) that might be considered as personal information under some legislations, but they should use it solely for the purposes of contextual advertising. For any other purposes they should use the information solely on anonymized and aggregated basis.
For some territories, we may use and share with our advertising partners technical and advertising and application usage information we collect from you (please see Information and Data We Collect From You Section of this Privacy Policy) in order to enable our advertising partner to deliver, target and optimize third party advertising in our Apps, so that the advertisements you see are more relevant to you and are based on your app and device usage, online behavior and interests (this is commonly referred to as online behavioral or interest based advertising, i.e. IBA). In addition, we may use and share such information with our advertising partners in order to target and optimize our advertising and promotions in our and other publisher’s apps.
We will always follow applicable legislation and accepted market practices, thus we will not use and share information for the purposes of behavioral advertising for users who did not pass the age gate in our Apps and for those who opted-out of IBA. For more information on behavioral advertising and our IBA providers please see Interest-Based Ads Section of this Privacy Policy. For opting out from sharing your information and data for the purposes of behavioral advertising please visit Opt-Out Section of this Privacy Policy.
Please note that your access to and ability to use and interact with the Apps may be subject to certain third party terms and conditions and privacy policies, including but not limited to application stores, mobile software platforms, online gaming platforms, social networking services, statistics services providers and payment providers. You recognize and agree that We are not liable for any such third party terms and conditions and their use of your personal information.
Our Apps may contain links to third party websites, products, or services. For example, the Apps may feature offers from third party advertisers or the ability to engage in transactions with such entities. Please note that while using such third party offerings, you are using sites, products, and services developed and administered by people or companies not affiliated with or controlled by us. We are not responsible for the actions of those people or companies, the content of their sites, products or services, the use of information you provide to them, or any products or services they may offer. Our link to such third parties does not constitute our sponsorship of, or affiliation with, those people or companies. Nor is linking an endorsement of such third party’s privacy or information security policies or practices or their compliance with laws. Information collected by third parties, which may include such things as location information or contact details, is governed by their privacy practices. These other websites or services may place their own cookies or other files on your computing device, collect information or solicit personal information from you. We encourage you to learn about the privacy practices of third parties with which you interact.
We are not responsible or liable for your interaction with such third parties, the information requests initiated by such third parties, or the subsequent use, treatment or dissemination of information you voluntarily choose to provide to them.
We consider ourselves to be family oriented, however we have decided to voluntarily implement higher child protection standards even though our products and services are not directed to, and we do not knowingly collect personal information from children under 13, with the sole exception of persistent identifiers as described below. If we learn that we have collected personal information other than the persistent identifier of a child under the age of 13, we will take all reasonable steps to delete the information as soon as possible. If you become aware that your child has provided us with personal information without your consent, please contact us at support@lepvikend.com.
We age-gated our Apps, so that they are not available for use by children under 13. The age gate is being conducted after the download of some of our Apps for specific territories in order to assure the privacy and protection of younger users of our Apps. The features enabling potential collection and sharing of personally identifiable information, with the exception of persistent identifiers, are disabled for device IDs of users who did not pass the age gate. For user’s safety, it is not possible to change the age later on. We do not store the year of birth of users who have identified themselves as below the age of 13 in our Apps, but only the information that their device ID did not pass the age gate.
The only personal information we collect from users who have identified themselves as below the age of 13 for the purposes of offering our services are persistent identifiers (such as device ID, IDFA, IDFV, advertising ID, IP address). Such persistent identifiers are used and shared with third parties solely for providing support for the internal operations meaning to place contextual advertisement (including frequency capping), to authenticate users of or personalize the content on Apps, to maintain or analyze the functioning of the Apps, personalize the content of the App (such as sending push notifications), to perform network communications to protect the security or integrity of the user or the App, to ensure legal or regulatory compliance
When using the persistent identifiers we will not contact users under the age of 13, display behavioral advertising to them, nor do any user tracking or profiling. In addition, we strive that all of our advertising partners adhere to the same standards for the collection, usage and disclosure of children’s personal information as we do, but we cannot be responsible if they breach the commitments they gave to us regarding the collection of information. In case of such breaches you agree that our liability is limited to the amounts we are able to receive as indemnification for the breaches from our advertising partner. For the detailed information about disclosure to third parties please see section How do we share your information and data to third parties of this Privacy Policy. For any additional questions about third party information disclosure please refer to support@lepvikend.com.
“LepVikend” and its third-party partners collect data:
The third-party partners that “LepVikend” will share the data with are:
We may amend this Privacy Policy from time to time. Any changes will be placed here and the amended version will supersede this version of our Privacy Policy. Use of information we collect is subject to the Privacy Policy in effect at the time such information is collected. We will take reasonable steps to draw your attention to any changes in our Privacy Policy. However, to be on the safe side, we suggest that you read this document each time you use the website to ensure that it still meets with your approval. The most current version of the Privacy Policy will govern our use of your information and will be available at lepvikend.com?privacy
Should you request so by informing us on support@lepvikend.com, we will send you all the updates of this Privacy Policy or previous versions of this Privacy Policy to your e-mail. We will also inform you about any material updates of our Privacy Policy with an in-app banner and a link.
By accepting this Privacy Policy you acknowledge that you are proficient in the English language, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow you to understand the terms of this Privacy Policy.
If you have questions or concerns about LepVikend’s Privacy Policy or information processing, please contact us through support@lepvikend.com.
LepVikend Privacy Policy, June 2024